V. Nachlass Franz Weber: Später hinzugekommenes Material

Weber, Franz

Z.1.             Über das Problem der Vorstellungsproduktion. Aus dem Slowenischen übertragen von cand. phil. Franz Žekar.

Dt. von Žekar, Franz. [Ljubljana], undat., [nach 1928]; Deutsch; 114 S.; Maschinschrift; 340 × 210 mm.

Übersetzung aus dem Slowenischen; Original: „Problem predstavne produkcije“, Znanstveno društvo za humanistične vede v Ljubljani 4, 1928, S. 139-253.

Inv.Nr.: 054134-054247

Z.2.             Zum Problem der Vorstellungsproduktion.

O.O., undat., [nach 1928]; Deutsch; 21 S.; Maschinschrift, Durchschlag mit handschriftlichen Ergänzungen, Ergänzungen in schwarzer Tinte; 342 × 210 mm.

Befand sich separat in einem Umschlag (von Johann Mokre ?) mit der Aufschrift „Manuskripte von F. Weber“; Übersetzung aus dem Slowenischen; Original: „Problem predstavne produkcije“, Znanstveno društvo za humanistične vede v Ljubljani 4, 1928, S. 139–253.

Inv.Nr.: 054112-054133

Z.3.             Übersetzung aus: O fenomenologiji jezika, S. 186f.

Dt. von Andrea Zemljič. [Graz], undat., [1988]; Deutsch; 1 S.; Maschinschrift mit handschriftl. Ergänzungen.

Auszugsweise Übersetzung des Aufsatzes aus dem Slowenischen.

Inv.Nr.: 105101

Z.4.             Nacionalizem in krščanstvo, Lj.1938, S.V f.; S. 3, S. 4–5, S. 6, S. 6–8, S.17, S. 33, S. 72, S. 167, S. 195, S. 185–195.

Dt. von Andrea Zemljič. [Graz], undat., [1988]; Deutsch; 13 S.; Maschinschrift mit handschriftl. Ergänzungen.

Auszugsweise Übersetzung aus dem Slowenischen.

Inv.Nr.: 105118-105130

Z.5.             Zadružna misel in svoboda človeka, S. 225–230, S. 289–292.

Dt. von Andrea Zemljič. [Graz], undat., [1988]; Deutsch; 10 S.; Maschinschrift mit handschriftl. Ergänzungen.

Auszugsweise Übersetzung aus dem Slowenischen.

Inv.Nr.: 105131-105140

Z.6.             Übersetzung aus: Veber, Sv. Avguštin, S. 7–9.

Dt. von Andrea Zemljič. [Graz], undat., [1988]; Deutsch; 2 S.; Maschinschrift mit handschriftl. Ergänzungen.

Übersetzung aus dem Slowenischen.

Inv.Nr.: 105102-105103

Z.7.             Sokrat, S. 157f.

Dt. von Andrea Zemljič. [Graz], undat., [1988]; Deutsch; 2 S.; Maschinschrift.

Übersetzung aus dem Slowenischen.

Inv.Nr.: 105141-105142

anonym

Z.8.             Die Philosophie Franc Vebers oder eines slowenischen Philosophen Weg zu Gott.

Dt. von Andrea Zemljič. [Graz], 1988; Deutsch; 11 S.; Maschinschrift mit handschriftl. Ergänzungen.

Übersetzung der Rezension aus dem Slowenischen; Autor und Quelle unklar.

Inv.Nr.: 105090-105100

Bartelj, Ludvik

Z.9.             Vebrova utemeljitev predmetne filozofije. [Vebers Begründung der Gegenstandsphilosophie].

O.O., undat.; Slowenisch; 70 S.; Maschinschrift mit handschriftl. Ergänzungen, Ergänzungen mit blauem Kugelschreiber.

Mit Bindfaden geschnürt; vgl. „Globinski razum in stvarnost II.“, Ljubljana: Selbstverlag, 1983.

Inv.Nr.: 77821-77890

Hrovat

Z.10.           Übersetzungen aus: Hrovat, 1938, S. 21, S. 24, S. 32.

Dt. von Andrea Zemljič. [Graz], undat., [1988]; Deutsch; 2 S.; Maschinschrift mit handschriftl. Ergänzungen.

Übersetzung aus dem Slowenischen.

Inv.Nr.: 105143-105144

Janzekovič, Janez

Z.11.           Der Weg Vebers zum Buch Über Gott, S. 254f.; Vebrova filozofija in tvorni vzrok, S. 287.; Rezension: Nacionalizem in krščanstvo, S. 93., S. 94.; Razvoj Vebrovega nauka o spoznavanju (1941), S. 36f.; Kako je s slovenskim modroslovjem (1967), S. 439f., S. 465f., S. 454ff., (1970).

Dt. von Andrea Zemljič. [Graz], undat., [1988]; Deutsch; 14 S.; Maschinschrift mit handschriftl. Ergänzungen.

Übersetzung aus dem Slowenischen.

Inv.Nr.: 105104-105117

Stock, Wolfgang

Z.12.           France Veber (1890–1975). Bibliografija.

[Graz], 15.3.1988; Deutsch / Slowenisch; 64 S.; gedruckt.

Datenbankausdruck mit Schlagwörtern und Indexzahlen nach Textwortmethode; vgl. Z.14., Stock und Stock: Psychologie und Philosophie der Grazer Schule, Amsterdam-Atlanta: Rodopi, 1990, Bd. 1, S. 758-889.

Inv.Nr.: 105026-105089

Z.13.           Bibliografija Franceta Vebra.

Dialogi, Deutsch / Slowenisch; S. 78-86; gedruckt.

Inv.Nr.: 105025

Ušenicnik, Aleš

Z.14.           Übersetzungen aus: Ušeničnik, Die Kritik an der Philosophie Mahničs, S. 212, Uvod II, S. 220f., Rezension, Knjiga o Bogu, S. 311, S. 134f.

Dt. von Andrea Zemljič. [Graz], undat., [1988]; Deutsch; 4 S.; Maschinschrift mit handschriftl. Ergänzungen.

Übersetzung aus dem Slowenischen.

Inv.Nr.: 105145-105148

Z.15.           Slovarček.

Dat.: 1924, publ.: Ontologija. Učbenik. Ljubljana: Založilo katoliško tiskovno društvo, S. 497-504. Slowenisch; S. 497-504; gedruckt.

Anhang. Terminologie mit serbo-kroatischen, lateinischen und deutschen Entsprechungen.

Inv.Nr.: 105149-105153

Letzte Bearbeitung: Dezember 2006
Zurück zum Beginn
Zurück zur Kurzbiographie